2013年12月25日 星期三

◆一鳴驚人








    戰國時代,年過三十的齊威王登上皇位,心中得意洋洋,終日沉溺于佳酒美女之間,以致國事都荒怠不興。他常常飲酒作樂到天明才上就寢,也就為沒人敢叫醒他,而使得臣上奏的早期僅具形式。如此過了三年,齊男政道昏亂不治,官吏失職貪,而國家邊境也時遭外敵侵犯。文武大臣們看到這種情都為國家前途焦急憂慮。以前齊威王是不准臣子進諫,但是國已經到了這個地步,職再緘默不語,只有毀亡一途,于是,大家決議請淳于代表眾議前去規諫威王。身材矮小的淳于,機智聰明。他知道威王喜愛打謎語,于是,有天他對齊威王說:「有一只大鳥棲息在大王的內庭中,三年來不振翅高飛,也不發聲鳴叫,大王可知道這是哪種鳥類嗎?」齊威王本就陪過人,當然知道淳于是在暗指他,便笑首回答:「 這不是一只普通的大鳥,它三年不飛,一飛必是衝止云霄;三年中鳴叫,一嗚叫必有驚人不已,你等著吧!」威王從此杜絕聲色,致力整頓國家朝政。首先他率領群臣往山東省即墨縣,看到當地物富民豐,家家安居樂業,心中感到相當滿足。于是,他就召見即墨的大夫,誇獎勉勵他說:「你將地方縣政治理得如此好,卻還有人在我面前批評責難于你,想必是你沒有向我身邊大臣賄賂吧!」說完即刻賞賜了他一萬戶。隨后,他又到阿地視察,見到田園荒蕪,人民面黃肌瘦,他將阿地大夫召來,痛加指責他說:「這地方被你治理得民不生,卻仍有人在我面前誇你,一定是你常常向我身邊近臣行賄吧!」于是將其置諸于法。

p1   齊威王終日沉溺于佳酒美女之間
p2   他常常飲酒作樂到天明才上就寢,也就為沒人敢叫醒他
p3   過了三年,身材矮小的淳于,機智聰明,他知道威王喜愛打謎語,于是
p4  有天他對齊威王說:「有一只大鳥棲息在大王的內庭中,三年來不振翅高飛,也不發聲鳴 叫,大王可知道這是哪種鳥類嗎?」
p5   大王知道淳于是在暗指他,便笑首回答:「 這不是一只普通的大鳥,它三年不飛,一飛   必是衝止云霄;三年中鳴叫,一嗚叫必有驚人不已。」
p6   之後,威王杜絕聲色,致力整頓國家朝政。首先他率領群臣往山東省即墨縣
p7   看到當地物富民豐,家家安居樂業,心中感到相當滿足。于是,他就召見即墨的大夫,誇獎勉勵他說:「你將地方縣政治理得如此好,卻還有人在我面前批評責難于你,想必是你沒有向我身邊大臣賄賂吧!」說完即刻賞賜了他一萬戶。
p8   隨后,他又到阿地視察,見到田園荒蕪,人民面黃肌瘦,他將阿地大夫召來,痛加指責他說:「這地方被你治理得民不生,卻仍有人在我面前誇你,一定是你常常向我身邊近臣行賄吧!」于是將其置諸于法。




                                                                                                                                                          

沒有留言:

張貼留言